登州的晨雾在日出后慢慢散了。港口的水面恢复了平静，那些在夜里被踩踏过的巷道也恢复了秩序，血迹被水冲净，破损的灯笼被收走，替换成新的。空气中残余的酒气被海风彻底带走，码头边已经有人在清点物资、盘整缆绳，像什么都没有发生过一样。

亓官玉在码头边站了很久，看着那些正在陆续准备起航的船影，听着海浪拍打岸壁的声响，一直等到太阳完全升起来，才转身回到主船上。

郑芝龙在他的船舱外等着。看到亓官玉走近，他让开了门，在亓官玉跨过门槛时开口说了一句：“我的人，已经处置过了。阿豹是阿虎拉进去的，但阿豹动了刀。我按规矩办了——按家法，动刀子伤人，断三指。阿豹已经受了，阿虎领了二十鞭。他们以后不会再犯。”

他的声音不高，但每个字都清清楚楚，像是在说话之前已经反复斟酌过几遍。

亓官玉走进船舱，在桌边坐下，说道：“回清化之后，你的人编入水师序列。按亓官记的规矩重新整训。不愿受约束的，可以领一笔钱自行离开；愿意留下的，从普通水手做起。从今往后，他们不再是海盗。”

郑芝龙说：“我会让他们明白。”

亓官玉说：“把伤者安顿好，需要留下的银子从账上支。船队补给完毕后，你跟我一道回清化。”

郑芝龙应了一声，转身走出船舱，顺手带上了门。

补给在第二天中午全部完成。水桶重新灌满，干粮分装完毕，药材和备用的帆布也按清单补足了。

登州府衙又补送了一批咸菜和干菜，装在一只大木箱里，由两个差役抬到码头上，交给水手。

亓官玉在王用贤的书办转交的一封短简上看到了几行字，说码头外已清出航道，可以随时启航。

书办还补充了一句：“王大人说，昨夜之事已按军规处置，登州府衙不再另行追究。”