第十八章 做翻译工作

张涵一直低着头,赵群英没好气的瞪了她一眼。

她也没好气的回了她一眼,总之小事儿上也不能吃亏。

想着马上暑假来临。

孟司柠准备写一篇关于暑期安全的报道。

正琢磨的时候,王主任突然在办公室开口道:“大家手里的活先停一停,最近咱们报社要开办一个参考消息的专栏,主要是刊登国外对咱们国家的一些报道,

所以现在报社急需会印文,英文,俄文,法文。如果谁会的,可以踊跃报名。”

一旁的王齐民抢先道:“主任,有福利没啊,这要是搞翻译,采访就要搁置了。”

王主任道:“工作还没做,就开始惦记好处了,放心,少不了你们的,而且福利很丰厚,做了翻译工作,采访就可以少跑。”

李向阳笑了:“主任这个好,我会俄文。”

张主任直接拒绝道:“你不行,会是会,但不精。”

“唉,主任不能一杆子打死人啊,不试试怎么知道。”

孟司柠皱眉想了下,不用天天跑新闻,倒也不错,举手道:“主任,我精通三国语言可以么?”

王主任可以肯定孟司柠会英语,但没想到她会三国语言,露出几分急切道:“孟记者,你还会说什么语言?”

“日语和韩语。”

原主确实只会英语,但她会五国语言,不想太高调,只说了三种而已。

王主任啪的一声:“好,好,咱们社就缺你这样的人才,孟记者,你跟我来一下。”

孟司柠跟着王主任出去后,办公室的柳念哇的一声,羡慕道:“孟记者真厉害,竟然会三国的语言,真了不起。我要有她一半优秀就好了。”

李向阳在一旁笑笑:“你现在学也不晚柳记者。”

柳念一脸挫败道:“可是好难。”然后又道:“我可以让孟记者教我。”

刘青山提醒着:“你不怕她骂你啊。”

“咋会,她现在挺好。”

一直沉默的孙多宁转了转手里的笔,低头看了下包里的东西,思绪飘远。

而这边,孟司柠跟着王主任出来以后,带着她见了专门负责这个栏目的主编。