???????驯鹿男孩的脸涨红了。

???????汉斯的脸色很难看，他在莱德眼前晃来晃去，然后一把抓住莱德的胳膊带着他走进一间空屋子。

???????“我伤得再重，我也能轻松干掉除了亨利以外的兄弟！把我的权力撤得一点也不剩就是为我好？我现在就是没了喙、爪子和翅膀的鹰！哦，还有什么追求幸福，在哪儿？我能追求安娜还是艾莎还是你姐姐？你见过这样的父亲吗？！”

???????“汉斯！”莱德的表情很难看。

???????“我为了消灭恶魔流了多少血！我还不顾自己仅剩的生命！他还利用你告诉我这样骗我！”

“好了，汉斯殿下，我理解你的感受，但我想去一下图书室。”

“我也去！”汉斯气得点燃了福特的烟斗。

当两人走进图书室的时候，就看到了奥洛夫和两个王子打赌的那一幕。汉斯一看到安娜和艾莎急忙拨灭烟丝，并收起烟斗。

“发生了什么？”莱德问。

奥洛夫走上前拉着莱德的袖子，“我们打赌看我能不能从布莱克国王那里借到《国富论》。”

鲁迪笑着说：“汉斯，你也听到了，你觉得这事可能吗？”

“简直好笑！”汉斯也笑了。

奥洛夫撇起嘴。

“我相信布莱克不会拒绝它。”安娜站了起来，同时她瞪了克里斯托夫一眼。后者急忙应和。

“我也相信。”艾莎说。

“我也相信。”约格跟着搭腔。

莱德看着小雪人，说：“我也站在你这头，伙计。”

“打赌是要有价码的。”鲁迪说，“我们赌些什么，孩子？”

“我要是没借到书我就亲斯文的粪便！”奥洛夫跳着脚喊着。

艾莎听了有点想吐，“你没必要这样玩的，雪宝……”

“那我们就背着奥肯围着阿伦黛尔跑一圈！”鲁迪和鲁诺相视而笑。

“那不行！”克里斯托夫拍了一下桌子，“奥肯现在在阿伦黛尔，你们别想耍赖！”他倒是抱着看热闹的心态。

鲁迪想了想，然后看向门口的汉斯，他指着弟弟：“该你了说话了，想想代价。”

汉斯对这种事没有兴趣，他摊开两手说：“我们要是输了，我就背一遍《国富论》，背不下来我就抄十遍！”

“这可是你们说的。”奥洛夫来回指着三个王子。

“是他说的。”鲁迪指着汉斯看着奥洛夫。

“我不管！就这么定了！”说着，奥洛夫从汉斯和莱德的腿边挤出门口。

它离开后，安娜一副怒气冲冲的样子走到鲁诺面前，斜愣着眼、威胁性地用食指指着他：“如果你们敢让奥洛夫做出那种事，我会让艾莎要你们好看！”