第335章 “你写成这样,谁看得懂?”

这片厂区,最开始是段老亲自盯着工人修建而成。

所以他非常清楚这些厂房的布局,走进稍微改装后的车间,段老听说进车间必须穿上蓝色防尘衣,戴帽子,老大不高兴。

“爷爷你可能还不清楚,卫生棉做出来是姑娘们的贴身用品!”

王紫如笑眯眯的从准备的全新防尘衣里面挑选了一件,拿给段老套在身上,“无论是机器工艺,还是洁净程度方面,要求非常高,每个进入车间的人,包括工人全都必须穿防尘衣。”

就在段云峰束手无策时,王紫如已经拿着一件防尘衣打开,帮老爷子套在他衬衣外面。

然后踮起脚跟,给他戴上一顶防尘帽。

老爷子站在穿衣镜前边,没好气笑了笑,“还是孙媳妇会说话,这个段云峰,让他来管厂子,竟然没法一句话解释清楚为什么必须穿防尘衣进车间。”

“嘿嘿,爷爷,话也不能完全这么说,段云峰可能觉得您大概晓得。”

“哼,算了,我懒得跟他计较。”段老大手一挥,大步走进车间,段云峰赶忙小跑着去前边门口帮忙撩起用布遮住的大门。

站在镜子前边,韩棣行套好防尘衣帽,余光扫视后面正在动作娴熟套上防尘衣的二嫂,用微笑凝视着她。

过了几秒,从小在韩家中规中矩长大的青年,略带好奇地转过身,“二嫂,你懂得还挺多的哟。”

“可能是以前在新闻,或者书上有看到过吧。”

王紫如动作娴熟的穿上防尘衣帽,领着韩棣行跟着走进车间。

车间内,几台体积巨大的崭新机器,已经排列在车间里面最明亮的位置。

两名日方技术员,正在翻译的陪同下,一边叽里哇啦的讲解,再由外贸大楼聘请的日语翻译,翻译出中文,告诉工人们操作步骤和要领。

段老走近,瞧了一眼,他也听不懂日语,只能干巴巴的站在机器旁边看个热闹。

而段云峰回头看向后面跟着进来的两道人影,嘴巴张了张,但还是没有吱声。

看到王紫如和韩棣行也走到段老身边,参观机器,段云峰觉得,先前小叔说这位女同志可能比他们当中任何人都要懂这门生意,想来是小叔道听途说吧。

“紫如你在书上见过这种机器没?”段老故意逗着孙媳妇。

王紫如细细观察了一遍机器的生产原理,细白的脸微微泛红,笑眯眯的说:“爷爷,虽然我以前没见过,不过我已经看懂了它的生产原理。”

“哦?你看明白了?那以后你来指导工人生产?”

“这不是有你孙子段云峰嘛,我可以帮车间弄一份适合工人操作的手册。”王紫如杏眼怔怔地盯着机器说道。

韩棣行闻言,惊喜道:“二嫂你仅仅只是看一遍,就明白了机器的生产原理?”

“这个也不复杂,复杂的机器他们都还没做出来。”回过头,王紫如满不在乎的指向日方技术员。

恰好这时,两名日方技术员也回头看向他们。

日方职场等级森严,有着严格的前辈与后辈的关系,一向守礼,是以,他们并不知道进来的三个人到底什么身份。

所以他们也在暗暗打量段老身边带着个年轻人。

双方视线隔空交汇,日方技术员礼貌的颔首,用日语礼貌问候:“你好。”

王紫如没想到会这样尴尬,刚才用手指对方的行为也太不礼貌了。

她转过身,微微一笑,步履不疾不徐走向日方技术员,极其优雅的伸出右手,用流利的日语分别与两名日方技术打招呼,“口昵七哇!”

两名日方技术忙不迭与她握手,互相问候。

“钟国へ 哟扣搜 球果苦艾~”

前世,她有很多机会参加国际医学交流大会,也去日方进行授课,几句‘你好,欢迎你来到钟国’之类问候语,丝毫没问题。

旁边的日语翻译一愣,微笑道:“你会说日语?”

“不会!就会讲刚才说的这两句。”王紫如大大方方的坦诚道。

日语翻译暗暗松了一口气,掩嘴轻笑起来,可她还没高兴过两秒,便听到王紫如用流利的英语和日方技术交流。