“他们说取消贵族们的特权，实际上只有那些磨坊税、狩猎税之类的小钱消失了，而最重要的年贡以及什一税仍旧存在！

“那个坐在凡尔赛宫里，整日奢靡而无所事事的国王，告诉你们将会把土地交给你们。但我必须向你们说实话，国王和他的官僚们已经决定，要让你们支付土地产出30年的赎买费用，再加上30年的年贡和什一税，等到你们已经被沉重的劳作摧残地走不动路，双眼浑浊，牙齿掉光，那块你们耕种了几十年的土地仍旧不属于你们！”

农民们立刻相互对视，爆发出一阵不满地议论声。

片刻，一名手脚粗大的农夫对牛车上的年轻人高声道：

“这位尊贵的老爷，您说这些又有什么用？不论是20年还是30年，我们也只能认命交钱而已。”

“不，您错了！”年轻人用力挥手，“除了认命，我们还可以反抗！

“只要我们团结一心，让那些官僚们看到伱们的怒火，他们就会吓得抖成一团，收回那无耻的赎买方案！

“我们已经联络了几十个教区的人，大家五天后会在兰斯市政厅前集合，用石块、棍棒甚至火枪，教训那里的无耻官吏！”

他富有煽动性的语调令农民们血向上涌，顿时激动地跟着一起挥拳：

“教训他们！”

“我们不要再交30年的钱！”

“跟着这位老爷一起去反抗！”

待农民们充满怒气地散去，一名中年男子从不远处的草垛后面走了出来，将一杯水递给了演讲的年轻人，用夸张的语气道：

“圣鞠斯特先生，你说得太好了！这些农民一定会加入您领导的革命！您看，我们今天还要去泽斯菲尔村吗？”

圣鞠斯特猛喝了几口水，抹去头上的汗，高声道：

“当然，那里还有数百名等待我们拯救的法国人民！”