“顶住！给我把全部主增压阀焊死在输出位上，谁准你们切断推进剂供应的？！”
休斯敦测控中心内，霍夫曼像只红了眼的斗犬，一把搡开身前战战兢兢的主管，唾沫星子喷得控制屏上一片狼藉。
“长官，四级推力室壳体壁温已经突破一千四百摄氏度了！”
控制台前的女操作员带着哭腔嘶吼，手指哆嗦着去够紧急卸压手柄。
“不能减！只要提前切入火星近地点，我们就是人类第一！”
霍夫曼直接抽出一根防暴警棍，狠狠敲在手柄护罩上，合金罩应声凹陷。
“不许动！谁敢碰制动电门，我以叛国罪送他上军事法庭！”
“可是四号燃料管路在共振……它要……”
轰——！
女操作员的惨叫还没吐完整，大洋彼岸的巨幅主光幕上，阿瑞斯号那条高昂的黄色加速度曲线，冷不丁齐根截断！
深空两万公里外。
没有声音，却有一团刺目欲盲的橙白火球，在漆黑的真空幕布上蛮横绽放！
四级固体火箭那薄弱的钛合金燃烧室，在六百二十个大气压的高压逼迫下，像被铁锤砸碎的蛋壳，当场碎成万千残片！
几百吨未燃尽的稠密固态推进剂在高热中连环殉爆，硬生生把整枚探测器撕成了漫天飘散的致命钢渣！
“炸……炸了……”
休斯敦大厅里，几百名西方技术员瘫坐在椅子上，目光呆滞地看着那片不断膨胀的残骸云。
“完了……十六国凑出来的两千亿基金……全碎了……”
卡尔森手里的咖啡杯砸在地上，褐色液体溅湿了裤管，整个人如同抽掉了脊梁骨。
“阿特拉斯的破烂玩脱了，残片冲我们来了！”
逐日号舰桥内，雷小虎两只手在副控台上一拍，警报声已响成一片。
“慌什么？不过是群太空垃圾罢了。”
林野连眼皮都没抬一下，右手食指在微型防御屏障控制区轻巧划过。
“微型天穹弧面，偏转角十五度，输出功率调至百分之三，开。”