地头蛇嗤笑一声，伸手就要去推搡她：“规矩？在这山里，我说的就是规矩！”

“带走！”

推搡的劲风扑面而来，王宁吓得倒吸一口凉气，下意识就要伸手去拉张翌。

可张翌身形微侧，轻巧避开那只粗糙的手掌，脚下稳稳扎住，目光骤然冷了几分。她没退，反而迎着那股蛮横的气势再上前半步，脊背依旧挺得笔直，在漫天风沙里透着一股不容轻辱的韧劲。

“在山里讲私规，出了矿区讲国法。”她语速不快，字字清晰，压过周遭杂乱的风声，“我们合规入境、手续完备，正经谈原石采购。诸位私拦客商、仗势欺人，真闹到关口、闹到执法处，吃亏的是谁？”

为首的男人脸色一沉，叼着的烟抖了抖，眼底凶光更盛：“小丫头片子，还敢跟我讲大道理？我看你是不知道这地界深浅！”

身后几名壮汉闻声上前半步，隐隐形成合围之势，腰间短棍的轮廓愈发明显，空气瞬间紧绷到极致。

老周急得额头冒汗，拉着王宁往后缩，低声急劝：“别硬刚啊！他们下手没轻重，真要动手咱们吃亏！”

一旁的正规矿主眉头紧锁，左右为难，既怕得罪地头蛇断了后路，又不想眼睁睁看着外来客商受欺，只能攥紧拳头，一言不发。

风沙猛地卷过，迷了人的眼。

张翌余光扫过四周，没有半分慌乱。她看得明白，这伙人不过是欺软怕硬，借着边境偏远、消息闭塞横行霸道，真要撕破脸闹到明面上，他们才最忌惮。

她抬眼直视为首那人，语气依旧平静，却多了几分压迫感：“我们是诚心做生意，无意与人结怨。但诸位要是执意蛮不讲理，仗着人多欺压外来商户——我们手里所有通关凭证、对接记录，可都齐全。真要鱼死网破，谁先身败名裂，还未可知。”

为首男人盯着她眼底毫不畏惧的冷静，一时竟有些迟疑。眼前这姑娘看着年轻，可气场沉稳得不像话，半点没有寻常外来商户的怯懦。他心里暗忖，若是真逼急了对方闹大，自己多年经营的地盘怕是要受牵连。

僵持片刻，他狠狠吐掉嘴里的烟，抬脚碾灭，凶戾的目光在张翌身上来回打量：“行啊，有点骨气。”